go-crosssdk: PN should use SDK_SYS, not TARGET_ARCH
The crosssdk dependencies are handled using the virtual/ namespace so
this name doesn't matter in the general sense. We want to be able to provide
recipe maintainer information through overrides though, so this standardises it
with the behaviour from gcc-crosssdk and ensures the maintainer overrides work.
