runqueue.py: set BB_TASKHASH approriately after moving to fork()
In previous exec() model, cooker is re-initialized from scratch with environmental
variable exported accordingly. Now in fork() model, environmental variables are
not exported again, and thus original method to export BB_TASKHASH doesn't apply
now which breaks all sstate packages. Now we can set data variable directly instead.
