bitbake.conf: replace USE_LDCONFIG with new "ldconfig" distro feature
USE_LDCONFIG could previously be set to 0 by distros which do not
require ldconfig or ld.so.conf on the target. Since more and more
recipes may need to respect that option, replace the ad-hoc variable
with a distro feature.