The case statement for ARGS_OPT_ADD_EXCLUDE added to the argument handling
switch statement in opkg was missing a "break;" at the end, so it was falling
through into the handler for ARGS_OPT_NOACTION. Thus when "--add-exclude" was
specified on the command line it was as if "--noaction" was also being
specified. This appears to be the root cause of YP bug 5311.
Tested using the case described by Alexandru Georgescu in YP bug 5311: