opkg: fix ptest packaging when OPKGLIBDIR == libdir
there is small issue with ptest packaging in cases where
OPKGLIBDIR is set to /usr/lib.
Then all ptest files get packaged in libopkg instead of opkg-ptest and correct QA error is triggered:
ERROR: QA Issue: /usr/lib/opkg/ptest/tests/opkgcl.py contained in package libopkg requires /usr/bin/python3, but no providers found in RDEPENDS_libopkg? [file-rdeps]
# $FILES_libopkg
# set /jenkins/mjansa/build-webos-master/oe-core/meta/recipes-devtools/opkg/opkg_0.4.0.bb:62
# "${libdir}/*.so.* ${OPKGLIBDIR}/opkg/"
FILES_libopkg="/usr/lib/*.so.* /usr/lib/opkg/"