In lookup_recipe, package_info, and list_pkg_files, check if the package
name exists in runtime-rprovides. If so, and the provider package has a
different name than the inputted package, print a note that says the
specified package is in another package's RPROVIDES. If the provider
package has the same name as the inputted package, continue as before.
Fixes [YOCTO 11943]
Signed-off-by: Amanda Brindle <amanda.r.brindle@intel.com> Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@intel.com>