/* Load the locale data for CATEGORY from the file specified by *NAME.
     If *NAME is "", use environment variables as specified by POSIX, and
--- 
-2.20.1
+Index: git/locale/programs/locale.c
+===================================================================
+--- git.orig/locale/programs/locale.c
++++ git/locale/programs/locale.c
+@@ -632,6 +632,7 @@ nameentcmp (const void *a, const void *b
+                 ((const struct nameent *) b)->name);
+ }
+ 
++static char _write_archive_locales_path[4096] attribute_hidden __attribute__ ((section (".gccrelocprefix"))) = ARCHIVE_NAME;
+ 
+ static int
+ write_archive_locales (void **all_datap, char *linebuf)
+@@ -645,7 +646,7 @@ write_archive_locales (void **all_datap,
+   int fd, ret = 0;
+   uint32_t cnt;
+ 
+-  fd = open64 (ARCHIVE_NAME, O_RDONLY);
++  fd = open64 (_write_archive_locales_path, O_RDONLY);
+   if (fd < 0)
+     return 0;
+ 
+@@ -700,8 +701,8 @@ write_archive_locales (void **all_datap,
+         if (cnt)
+           putchar_unlocked ('\n');
+ 
+-        printf ("locale: %-15.15s archive: " ARCHIVE_NAME "\n%s\n",
+-                names[cnt].name, linebuf);
++        printf ("locale: %-15.15s archive: %s\n%s\n",
++                names[cnt].name, _write_archive_locales_path, linebuf);
+ 
+         locrec = (struct locrecent *) (addr + names[cnt].locrec_offset);
+